15. Austausch 2011/12

Projekt: "Erlebnispädagogik  - Ökosystem Wald - Erfahrungsmöglichkeiten für gesunde und diabetes - kranke Jugendliche"

Der Pädagogische Austauschdienst der Kultusministerkonferenz hat die Partnerschaft als "Projekt des Monats" im Oktober 2011 ausgewählt. Besonders beeindruckt hat sie die Besonderheiten der Zusammenarbeit, z.B. die von den Jugendlichen gemeinsam durchgeführten Projekte zur Gesundheitsbildung, die Dauer der Partnerschaft sowie die Idee, deutschlernenden Schülerinnen und Schülern ein Jahresstipendium in Göttingen zu ermöglichen und so die Partnerschaft und die Verbindung zwischen Ost und West zu vertiefen. [mehr]

Reportage im weißrussischen Staatsfernsehen

Die Taube aus Deutschland landete in der Schule Nummer 5

  • Zeitungsartikel vom 24.09.2011 im Original in weißrussischer Sprache [pdf],
  • Zeitungsartikel vom 24.09.2011 in der deutschen Übersetzung [pdf
  • Übersetzung der Fernsehreportage [pdf]